Glosario

El vocabulario que usamos.

En un párrafo, directo al grano, con enlaces para quien quiera profundizar. Los términos vivos en nuestro trabajo con CRM con Salesforce, datos e IA aplicada.

Agentforce

Práctica 01 · Salesforce

La plataforma de agentes de IA de Salesforce, sucesora de Einstein. Crea agentes que consumen Data Cloud como fuente de contexto y actúan sobre Sales, Service y el resto de las clouds. No es un chatbot — es una capa de ejecución.

Cuándo un agente es la respuesta

Data Cloud

Práctica 01 · Salesforce

La capa de contexto operativo de Salesforce. Materializa perfiles en tiempo real, alimenta Agentforce, Marketing y Sales. No es solo un CDP — es una base. Tratarlo como "solo un CDP" deja valor sobre la mesa.

Data Cloud ya no es un CDP

Sales Cloud

Práctica 01 · Salesforce

El núcleo de ventas de Salesforce. Pipeline, oportunidades, cuentas, contactos, automatización del proceso comercial. Fue el producto original de la plataforma; hoy funciona mejor integrado con Data Cloud y Agentforce.

5 antipatrones de implementación

Service Cloud

Práctica 01 · Salesforce

El producto de atención al cliente de Salesforce. Casos, omnicanal, SLAs, base de conocimiento. Bien implementado, se convierte en el lenguaje común entre operaciones, calidad y producto.

El SLA no es decoración

CDP (Customer Data Platform)

Práctica 01 · Salesforce

Plataforma para unificar la identidad del cliente, segmentar y activar en canales de marketing. Categoría de producto que Data Cloud trasciende — sigue siendo útil como concepto, pero insuficiente como definición de la capa de datos.

Customer 360 vs CDP

Customer 360

Práctica 01 · Salesforce

A la vez el modelo de datos armonizado de Data Cloud (objetos canónicos como pedidos, casos, contactos) y la tesis estratégica de Salesforce — cada interacción ocurre sobre el mismo perfil unificado.

Customer 360 vs CDP

Mapeo de procesos

Práctica 01 · Salesforce

Paso obligatorio antes de cualquier configuración de Salesforce. Documenta pasos, excepciones, reglas y SLAs en un formato legible tanto por humanos no expertos como por LLMs. Saltárselo es la mayor fuente de retrabajo en proyectos de CRM.

Cómo mapear procesos antes de Salesforce

dbt (data build tool)

Práctica 02 · Datos

Herramienta de transformación de datos que se convirtió en el estándar de facto en modelado analítico. Usa SQL + Jinja + tests + documentación como código. La ganancia real no es el modelo — es la documentación versionada.

dbt en la práctica

ELT vs ETL

Práctica 02 · Datos

ETL extrae, transforma y luego carga — generando cuellos de botella en servidores intermedios. ELT carga en bruto al warehouse y transforma allí — usando el motor que ya existe. La inversión es estructural, no estética.

ELT vs ETL

Modern data stack

Práctica 02 · Datos

Stack típico hoy: ingesta (Fivetran/Airbyte) → warehouse (Snowflake/BigQuery/Databricks) → transformación (dbt) → BI (Tableau/Looker). No es una prescripción — es vocabulario común entre ingenieros de datos en 2026.

dbt en la práctica

Data warehouse vs Data lake

Práctica 02 · Datos

Warehouse: datos estructurados, consultas SQL, foco analítico. Lake: datos en bruto en formatos variados, foco en almacenamiento barato. El lakehouse intenta ambos — funciona cuando el problema lo justifica, perjudica cuando es la respuesta por defecto.

dbt en la práctica

Data contracts

Práctica 02 · Datos

Acuerdo formal entre productor y consumidor de un activo de datos: esquema, garantías de calidad, política de cambios. Reduce el "el pipeline se rompió porque alguien renombró una columna" — el problema más común en equipos de datos.

Data contracts

Modelado dimensional

Práctica 02 · Datos

Enfoque de modelado (Kimball) con tablas de hechos y dimensiones. Sigue siendo válido en 2026 — no como única arquitectura, sino como patrón para la capa analítica de consumo.

dbt en la práctica

Self-service BI

Práctica 02 · Datos

Cultura donde personas de negocio crean sus propios análisis a partir de modelos confiables. Falla cuando el modelo es malo — cada área crea su "versión final" y la empresa pierde la única fuente de verdad.

Tableau como lenguaje ejecutivo

Tableau

Práctica 02 · Datos

Plataforma de visualización y BI (Salesforce). Excelente para exploración visual rápida sobre datos bien modelados. No sustituye al modelado ni a la decisión de negocio — visualiza, no piensa.

Tableau como lenguaje ejecutivo

RAG (Retrieval-Augmented Generation)

Práctica 03 · IA

Patrón en el que un LLM recupera fragmentos relevantes de una base externa antes de generar la respuesta. Reduce la alucinación y permite usar conocimiento actualizado. Lo difícil es "recuperar bien", no generar.

RAG en la práctica

LLM (Large Language Model)

Práctica 03 · IA

Modelo de lenguaje entrenado con grandes corpus de texto (GPT, Claude, Gemini). Útil como capa de razonamiento en pipelines de IA; peligroso como única fuente de verdad. Tratarlo como un junior humano muy bien informado.

El LLM como agente interno

Embedding

Práctica 03 · IA

Representación numérica (vector) de texto, imagen u otros datos. Permite calcular similitud semántica. Base de la búsqueda vectorial y del RAG. La calidad del embedding determina la calidad de la recuperación.

RAG en la práctica

Base de datos vectorial

Práctica 03 · IA

Base optimizada para búsqueda por similitud vectorial (Pinecone, Weaviate, pgvector). Componente típico de RAG. La elección depende de la escala, la latencia y el tooling existente — no del hype.

Bases vectoriales comparadas

Fine-tuning

Práctica 03 · IA

Continuar el entrenamiento de un LLM ya listo con datos del dominio. Caro, lento y rara vez el primer movimiento. RAG y prompt engineering suelen entregar el 80% del valor al 10% del coste.

Fine-tuning vs RAG vs prompt

Prompt engineering

Práctica 03 · IA

Disciplina de escribir instrucciones para LLMs que producen salidas confiables. Versionado, probado y medido — no improvisado. Casi siempre el primer experimento antes de RAG o fine-tuning.

Fine-tuning vs RAG vs prompt

Evaluación de agentes

Práctica 03 · IA

Proceso de medir el desempeño del agente en casos reales y de borde. Incluye precisión, tipos de error, tasa de escalado y coste por interacción. Sin evaluación rigurosa, un agente en producción se vuelve un pasivo silencioso.

Evaluación de agentes

Alucinación

Práctica 03 · IA

Respuesta del LLM que suena plausible pero es factualmente errónea. RAG y prompt engineering reducen; nunca eliminan. Por eso la gobernanza y el human-in-the-loop son parte del diseño, no sobrecarga.

Cuándo un agente es la respuesta

Gobernanza de IA

Práctica 03 · IA

Conjunto de prácticas para operar IA de forma responsable: logs de cada interacción, auditoría de decisiones, kill switch, política de retención, proceso de incidentes. No es sobrecarga — es lo que separa un proyecto que sobrevive a un nuevo consejo.

Cuándo un agente es la respuesta

AI sprint

Práctica 03 · IA

Modelo de engagement de Kliente 360 para proyectos de IA — cuatro semanas de Mapear, Prototipar, Validar y Decidir. Entrada de bajo compromiso para validar la tesis antes de un proyecto largo.

Práctica 03 · IA Aplicada

Método 360

Metodología Kliente 360

El método de entrega de Kliente 360. Cinco verbos aplicados en las tres prácticas: Mapear, Prototipar, Validar, Implantar, Sostener. Un híbrido entre consultoría estratégica, proyecto de tecnología e implantación rápida de IA.

Método 360 en home